2013年12月31日 星期二

英語佳句分享(6)

(配合國語第十四課 用心生活)




 
Ability determines what you can do; motivation determines what you will do; attitude determines the results of what you do. 



能力決定你能做什麼,動機決定你將做什麼,態度決定結果是什麼。


1. ability (n.) 能力
2. determine (v.) 決定
3. motivation (n.) 動機
4. attitude (n.) 態度
5. result (n.) 結果



在2013年的尾聲老師把這個很棒的句子送給你們,希望新的一年你們會更上一層樓,加油 : )






HAPPY NEW YEAR!!!!!!!!






2013年12月27日 星期五

{ 公 佈 欄 }

各位同學,如果你有電子檔照片想交給老師做畢冊
(最好是多人及團體照)
最好星期一、二就給我喔!因為老師要繳交照片出去了~
盡量多給我一些全班一起去校外教學阿、或運動會之類的照片喔

2013年12月25日 星期三

逆轉人生學習單

法語片:逆轉人生 (Intouchables) 觀後學習單


1.  片中全身癱瘓的富豪菲利浦為何挑選迪斯做為他的看護?

韋喬:因為菲利浦覺得迪斯還那麼年輕,不應該不工作,只靠救濟金生活。為了要讓迪斯的人生有目標,所以才選迪斯為他的看護。
霆東:因為菲利浦要選有手有腳,腦袋正常,身體健康,並且不同情別人的人,所以菲利浦選了迪斯。
景宇:因為菲利浦知道迪斯只靠領救濟金而不努力工作,菲利浦想要改變迪斯的想法,也可以讓菲利浦有正常人般的對待。
鈺芳:因為迪斯不同情菲利浦,菲利浦想要的看護是不用特別的眼光來看待他,他希望他請的看護可以用平常的眼神看待他。


2.來自貧苦的家庭,不識字、有前科、不工作只靠救濟金為生的迪斯,經歷了什麼轉變,願意學習、認真工作進而追求自己的夢想,逆轉了他的人生?

莞萍:因為他以前不懂他媽媽照顧的辛苦,自從照顧了菲利浦,才懂得照顧人的辛苦,他的媽媽從來不曾抱怨,他在照顧飛利浦的時候發現很多他該學習的地方。
儀軒:迪斯看到菲利浦雖然全身癱瘓,但卻沒有向命運低頭,因此逆轉了他的人生。
怡如:因為迪斯覺得服務障礙者是一件很快樂的事,只要肯努力地去服務人,自然就會有人對你好,也會獲得成就感。
書儀:因為迪斯看到菲利浦不但沒有因為全身癱瘓就放棄自己,迪斯看到他才想要開始追求自己的夢想。

3.  迪斯極富正義感,片中他做了哪些事令人喝采?在日常生中,你有這樣的勇氣嗎?或者願意朝此方向做努力,而不再是沉默無聲?

韋喬:迪斯看到菲利浦因為全身癱瘓而沒有勇氣去見他的筆友,所以迪斯就鼓勵菲利浦勇敢地追求幸福。如果是我我應該會不敢去見,因為我會覺得自己不夠好。雖然我現在還不敢,但我會努力讓自己更有自信的。
珮琪:菲利浦是個殘障人士,迪斯看到他家門口有人停車,馬上把人抓起來,我有這種勇氣,我也想當個有正義感的人,我希望我能為別人出力,不再視而不見。
儀軒:迪斯他看到菲利浦家門前有一輛車子違規停車,他就衝過去告訴那個人不能在那裡停車。要是我,根本就不敢過去跟他說。不過從今以後我會努力向迪斯一樣見義勇為。
宇柔:迪斯看見菲利浦的女兒被男友利用,所以去幫他出氣。我覺得如果是我,我可能不會理他吧。

4.  你認為是什麼原因讓他們成為莫逆之交?

霆東:言語上的對話給彼此一些關心,漸漸習慣了,就會互相照顧,成為無話不談的好朋友。
品嘉:他們在生活中漸漸了解彼此,也因此改變自己。
怡如:因為遇到困難時他們會互相幫忙,他們能讓彼此得到快樂,能體諒別人,讓他們成為莫逆之交。
儀軒:我覺得他們天生就注定要相遇了!因為菲利浦給予迪斯人生的希望,而迪斯給了菲利浦勇敢。正因為他們互補,而使得對方的人生更美好。
珮琪:個性很合,迪斯做了什麼事,菲利浦都不會生氣,彼此互相體諒,才能成為莫逆之交。
柏毅:因為他們兩個人在生活中慢慢了解對方。
韋喬:我覺得是因為當菲利浦沒有勇氣去見筆友時,迪斯會鼓勵他,而當菲利浦看到迪斯好手好腳卻不為自己的人生努力,菲利浦也會鼓舞他,他們兩個也因此成為莫逆之交。

5.  你認為菲利浦帶給迪斯的人生什麼樣的改變?

冠惠:菲利浦讓迪斯變成不用只靠補助金過活的人,也給了他一份很棒的工作。之後迪斯因為家裡很缺錢,所以找了一份新的工作。
凱蒂:他讓迪斯改邪歸正,回來正確的路,使迪斯不會再和小混混在一起。
霆東:菲利浦讓迪斯的個性、做法、態度改變,迪斯原本個性直接,做法衝動,態度差。改變成個性冷靜,做事時會思考,態度溫和親切,從裡到外改變了許多。
怡如:他讓迪斯知道工作沒有那麼的困難,只要努力就一定會有收穫。
儀軒:因為迪斯看到菲利浦都沒有放棄,仍然想像一般人好好活下去。因此讓迪斯認為菲利浦都沒有消沉了,他有什麼資格能說「我要放棄自己的人生」呢?
韋喬:讓迪斯知道自己的人生要由自己掌握,不能只是靠救濟金維生,要努力讓自己的人生過得充實,不要白白浪費。
宇柔:菲利浦告訴了他要過舒適的生活就靠自己努力,而不是只想靠著補助金過活。

6.  你認為迪斯帶給菲利浦的人生什麼樣的改變?

品嘉:菲利浦一直活在富豪的生活裡而且全身癱瘓,事情都是別人幫他,沒有自己嘗試過,直到遇到迪斯,才因此勇於嘗試而改變自己。
書儀:迪斯告訴菲利浦不要因為自己全身癱瘓就放棄自己,應該要以更樂觀的心態來面對自我。
景宇:迪斯讓菲利浦的生活變得很有趣,也讓菲利浦變得開朗許多。
莞萍:把菲利浦當正常人看待,也讓他發現新的生活方式。
詠全:菲利浦不動就以為很無趣,可是迪斯改變菲利浦的生活,菲利浦不敢去見蕾歐娜,可是迪斯讓他見蕾歐娜。
鈺芳:不管是四肢能動或是癱瘓,都能做日常生活中的事情。
君晏:菲利浦的人生很平淡,後來受迪斯的影響菲利浦的生活變有趣。
霆東:迪斯讓菲利浦的觀念、生活、看法改變,菲利浦本來的觀念是默默無聲,生活無趣單調,看法沉默,改變為觀念談天說地,生活熱鬧有趣,看法風趣,有了迪斯的轉變,讓菲利浦的人生更歡樂、更快樂,從此不會孤單。
珮琪:讓菲利浦快樂,因為迪斯離開後,菲利浦似乎顯得感傷,其他看護幫他,菲利浦都拒絕,好像菲利浦想念迪斯。
韋喬:讓菲利浦知道就算全身癱瘓又怎樣,要對自己有信心,勇敢地追求屬於自己的幸福。




Merry Christmas!!!





Last Christmas   Taylor Swift 
Last Christmas I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year to save me from tears
I'll give it to someone special

Once bitten and twice shy
I keep my distance
But you still catch my eyes
Tell me baby, do you recognize me
Well it's been a year
It doesn't surprise me

Merry Christmas
I wrapped it up and sent it
With a note saying I love you I meant it
Now I know what a fool I've been
But if you kiss me now
I know you'll fool me again

Last Christmas I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year to save me from tears
I'll give it to someone special

Last Christmas I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year to save me from tears
I'll give it to someone special

A crowded room and friends with tired eyes
I'm hiding from you and your soul of eyes
My god I thought you were Someone to rely on
Me, I guess I was a shoulder to cry on
A face on a lover with a fire in his heart
A girl under cover but you tore her apart
Maybe this year, Maybe this year,
I'll give it to someone special

Cause Last Christmas I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year to save me from tears
I'll give it to someone special

Last Christmas I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year to save me from tears
I'll give it to someone special
And last Christmas…

And this year…
It won't be anything like, anything like
Last Christmas I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year to save me from tears
I'll give it to someone special



最後再附上我們大家一起完成的雪花




還有冰霸王跟腫泡泡的版本喔!!!一樣的剪法去做變化而已
有興趣可以試試看喔!!!!!






Happy Holidays!!!



2013年12月17日 星期二

[作文課]二十字小說挑戰

【二十字小說‧遊戲規則】引用自聯副文學遊藝場

即只有「20個字」的小說。內文字數限制:20個字內(不含標點符號);標題字數限制:10個字內。
-------------------------------------------------------------
根據規則,這二十字小說其實可以不止於20字,標題不計在20字之內,另擁有10字的篇幅,因此至多可以寫30字。在此字數限制內,如何表達出小說的張力,就是你們這次的挑戰。

以下兩位小說家進行示範:
〈黎明〉 ◎駱以軍
在我變回鳥人前親了她

人:我、她
事:親了她
時:黎明
地:?
物:鳥(動物)。

「變回」(人→鳥人)用得巧妙,因有隱而未述的「變成」(鳥人→人),才有後來的「變回」。這或許是一個人獸戀的淒美愛情故事,其「詩意」之處在「親吻」被賦予「黎明」的意象,這意象不止於眼前的黎明,更是人生的黎明。重點是,親了她之後呢?可以再也不變回鳥人了嗎?這是青蛙王子故事的變形嗎?
〈新婚夫妻〉 ◎甘耀明
吵,打。 
分,她痛心,他痛快。
以三個字俐落的交代出具因果關係的事件序列:吵→打→分。分手是結局,事件主角歧異的心理感受最後也被描繪出來。為何「他痛快」?這「吵→打→分」的戲碼該不會是他的一場預謀?標題「新婚夫妻」深化了故事的懸疑性,理應享受甜蜜的新婚夫妻,卻出現如此戲劇性的發展,耐人尋味。




學生作品

〈在妳死之前說了一句話〉 林宜萱
清晨,道聲再見。
風帶走妳,留下遺言。

〈黑暗〉 怡如
在深夜裡,
濃霧和她慢慢散去……

〈婚姻〉 戴莞萍
埋在沉默
親吻了眼淚……
妳我毀在一聲巨響

GOD〉 李書儀
  世界混亂,
  神,
  一分為二─
是誰的末日?

〈人間蒸發〉 顏凱蒂
十年前,
沉睡的屍體,
突然消失在孤寂的泥濘裡……

〈心結〉 陳品宇
復仇的鬼魂,
在黑暗的城市裡,
殺了
希望。

〈狂風〉蔡詠全
墮落的狂風,
毀滅了世界,
也毀人類的
夢想。

〈黑夜〉 曾珮琪
打開棺材,
風一起,
尖叫─
瞬間停止。

〈慾望〉 陳品嘉
人們的內心,
讓白晝沉睡不起,
只留下孤寂
……

〈湛藍〉 詹景宇
天吞了陽光的未來,
光明,
飛逝了。

〈嗜血〉邱冠惠
黑色雨衣,牙齒。
那人,染血。

〈早晨〉 蔡依秀
在跟他分開前,先痛快
再痛哭。

〈殘忍〉 徐儀軒
屠殺之時,有如末日來臨,淚如雨下。

〈暗〉 周霆東
狂影瞬殺,幻化風去。
此刻寧靜,災禍逼近。
偷笑,哀嚎。

〈深夜〉 簡振偉
毀天滅地的事件,
改變了,
城市的心情。

〈森林〉 簡君晏
殘暴的獵人,
殺掉了,
美好的

〈分離〉 王韋喬
無止境的孤獨
從未痊癒的傷口
未完成的承諾
待續……

〈死神〉 林柏毅
狂妄的靈魂,
正在死亡的
搏鬥著。

〈墮落〉 江昇威
希望的光芒在
黑暗中
 
   
了。

〈黃昏〉 張鈺芳
在生命的最後……
完成理想,
無憂慮被惡魔
娶回。

〈穿越時空〉 謝宇柔
殺人的紀元,
  殺手、
  不殺、
為愛叛逃,
來到異界,

  冒險。




短評:
如何用短短20字的精簡文字,建構出小說的情節及架構,是非常困難的一件事。老師起先以為會超出你們能力所及,但沒想到經過兩節課共同腦力激盪後,你們的表現超出老師的想像,令老師驚艷!其中不乏佳作,老師整理整理後會替你們投稿的。 
You guys really did a great job!



2013年12月6日 星期五

[國際大事]南非前總統曼德拉於2013年12月5日病逝

南非前總統納爾遜·曼德拉於2013年12月5日在約翰內斯堡家中病逝, 享年95歲


曼德拉是世界上最受尊重的政治家之一,他帶領南非結束族隔離制度,走向多種族的民主制度。1993年,曼德拉被授予諾貝爾和平獎。1994年5月10日曼德拉成為南非首位黑人總統,達到他傳奇人生的高潮。
曼德拉曾被當局囚禁達27年之久,這沒有摧垮他,反而使他變得更堅強。他出獄後展示的自嘲式的幽默、活力以及對別人的寬恕讓他成為最受歡迎的政治人物之一。

鬥士和領袖

曼德拉生於1918年,父親是一位大酋長的高級助手。曼德拉經常目睹大酋長法庭審案,決心長大後要當一名律師。

1943年,曼德拉加入非洲人國民大會(簡稱非國大),先是以活動人士身份參加該組織,後來成為非國大青年團的創始人和主席。
1944年,26歲的曼德拉與伊芙琳·梅斯結婚,兩人生了三個孩子,1957年離婚。
1952年曼德拉獲得學位後取得律師資格,與奧立佛·坦波在約翰內斯堡開了一家律師行。兩人與非國大的其他成員一起發起了反對種族隔離政策的運動。
1956年,曼德拉與其它155名活動人士面臨叛國罪的指控,經過四年的審判,當局取消對他的指控。
1958年,曼德拉與第二任妻子溫妮結婚,她後來在要求釋放曼德拉的運動中發揮了積極作用。
1960年,在沙佩維爾鎮,南非警察向黑人示威者開槍,69人被打死,非國大被迫轉入地下。
曼德拉認為和平抗議已經不能奏效, 需要調整策略。當時已是非國大副主席的曼德拉發動針對經濟的破壞活動,最終被逮捕,被判犯下蓄意破壞、賣國以及暴力陰謀等罪行。
1964年,曼德拉被判終身監禁。
曼德拉被關進開普敦桌灣的羅本島上的重刑犯監獄,與其他犯人一起在採石場幹苦力活,他成了他們中的領頭人。
1968到1969年期間,曼德拉的母親去世,他的長子也在車禍中喪生,他沒能獲准參加親人的葬禮。
曼德拉在羅本島上被囚禁18年之久,直到1982年才離開島嶼被轉送到波爾斯摩爾監獄。
儘管曼德拉長期被監禁,南非當局仍然無法抹去他在黑人心目中的地位。八十年代中,黑人城鎮發生騷亂,曼德拉的肖像貼得到處都是,甚至還出現在T恤衫上。
1980年,流亡海外的曼德拉的朋友坦波發起釋放曼德拉的國際運動,國際社會也加強了對種族隔離時期的南非政府的制裁。

重獲自由

世界許多國家對南非當局實施了制裁。曼德拉70歲生日的時候,倫敦的溫布利露天體育場舉行了一場音樂會,要求南非當局釋放曼德拉。
壓力最終產生效果。1990年,時任南非總統德克勒克解除對非國大的禁令,同年2月11日,曼德拉在被囚禁27年後重獲自由。
那天下午,曼德拉從監獄大門裏出來的時候,人群中爆發出「非國大」的歡呼聲,大家都朝監獄大門跑去。曼德拉走出來,從這一時刻起,他成了自由人。
1993年,曼德拉和德克勒克獲得諾貝爾和平獎;5個月後,南非舉行歷史上首次包括所有種族的選舉,曼德拉當選總統。
曼德拉麵臨嚴峻的挑戰,貧困人口的住房和貧民窟是他首先要解決的問題。
曼德拉知道解決南非問題的關鍵是黑人與白人之間的和解,他把日常的工作交給副手姆貝基,自己則專注重塑南非的國際形像。
1995年,南非橄欖球隊贏得世界冠軍,曼德拉與球隊隊員一起助興,南非的白人開始接受他。南非橄欖球隊隊長皮埃納回憶當時的情景時說:「我們在更衣室看見他。他拿起我的球衣,還穿在自己的身上。我感到很激動。那一時刻,我是永生不忘的。我們開創了歷史。」(電影:打不倒的勇者就是在演這個事件)

困難重重

曼德拉靠自己的政治技巧幫助南非取得和解,但是卻無法解決南非的社會問題。黑人聚集區一貧如洗,大城市的犯罪率持續上升。
曼德拉的私人生活也遇到諸多難題。他的妻子溫妮因綁架和參與攻擊他人而被定罪,使曼德拉陷入深深的痛苦中。1992年,兩人離婚。
離婚後,曼德拉娶了莫桑比克已故總統的遺孀格拉薩為第三任妻子。

1999年6月,曼德拉卸任,他參加了他的繼任人姆貝基的就職儀式。姆貝基認為,由於曼德拉,南非才避免了流血衝突。有了曼德拉,南非才得到解救。
卸任後的曼德拉在國際生活中仍十分活躍,為防治艾滋病奔走呼籲。他還參與了在剛果民主共和國、布隆迪和非洲及世界其他地區實現和平的談判。
2004年,85歲的曼德拉宣佈退出公共生活,之後幾次在公眾場合露面,大都和他發起的慈善機構「曼德拉基金會」的工作有關。
2005年,曼德拉宣佈他的兒子馬克加托死於艾滋病。這不僅在南非,而且在整個非洲大陸都引起了震動。因為在非洲,敢於公開承認直系親屬死於艾滋病的人還不多。
曼德拉說,他這樣做的目的是為了提倡一種更高的透明度,「同等對待艾滋病與其它疾病」。他的舉動贏得了艾滋病活動人士的讚賞。
在過去兩年中,曼德拉數次進入醫院接受治療,健康狀況日益引人關注。
曼德拉1980年代被監禁時曾感染肺結核。
最近幾個月,曼德拉由於不斷的肺部感染數次入院醫治。

盡職盡責

在慶祝世紀之交的儀式上,曼德拉在他曾被囚禁的牢房中點燃一根蠟燭,象徵民主南非未來的希望,「在未來的南非,不論種族和膚色,人人和睦相處」。曼德拉心胸寬闊,不計私仇,他的這種精神使南非夢想成真成為可能。

有一次人們曾問曼德拉,他希望世人如何紀念自己。他回答說:「我希望我的墓碑上能寫上這樣的一句話:『埋葬在這裏的是已經盡了自己職責的人』。除此之外,我別無他求。」

更多圖片請看:

2013年12月4日 星期三

好電影推薦: 逆轉人生 (Intouchables)




"有時我們在心中築起的高牆,不是為了要把誰擋在外面,而是想知道誰會想盡辦法把墻敲下。


Sometimes we put walls up not to keep people out, but to see who cares enough to break them down. "








2011東京影展最佳影片,法國年度票房冠軍,真實事件改編。 

家財萬貫的富翁菲利普因跳傘導致四肢癱瘓
必須找幫傭來協助他的日常作息
而他萬中選一的看護人選
是來自郊區又有前科的黑人混混迪斯。 

不拘小節、樂觀又熱情幽默的迪斯
飆車、熱舞樣樣來
瘋狂行徑為菲利普了無新意的生活注入活水!
困坐輪椅的富翁遇上剛出獄的毛頭小子
兩個靈魂相互碰撞、融合
交會出無堅不摧的忘年之情
各自寫下兩人生命中的新頁。 

片中兩位男主角演出廣受好評
東京影展評審認為兩人「平實又瘋狂的演出」深深打動觀眾
於是破天荒頒予雙影帝大獎
而飾演毛頭小子的奧馬希更打敗《大藝術家》影帝尚杜賈丹
勇奪法國凱薩獎最佳男主角。



不只劇情吸引老師
老師同時也非常喜歡裡面的配樂喔!


September - Earth wind and fire




Ludovico Einaudi - Fly



Ludovico Einaudi - Una Mattina




2013年12月2日 星期一

廣告製作課程

有了第一次模仿廣告的經驗之後
是不是比較不害怕上台了呢?
老師發覺你們已經越來越能掌控舞台了喔!
加油!我希望你們上完這學期的綜合課後
能夠不畏懼上台
在台上神色自如的發表言論 ;^)


[第一組]
組員: 7,8,12,13,17,20,21,22

商品名稱:許願丸

功能/功效:吃下它以後想要的願望都可以實現!!!是一個非常棒的東西!!!一顆只能許一個願。最多一天只能吃三顆。買一盒送一盒。

目標消費者:男女老少都可以,只要你有願望!

價格:1800元

廣告標語:
我買到一顆丸,它叫許願許願丸,所有願望都會實現,快買許願丸。
我吃到一顆丸,它叫許願許願丸,讓每天變得好玩,就吃許願丸。

廣告海報:


電視廣告:



[第二組]
組員:2,3,4,5,10,14,15,16

商品名稱:布玲布丁變聰明

功能/功效:吃了會比愛因斯坦聰明!天下無敵喔!有效時間9小時。

目標消費者:男女皆適用,專門賣給考試排不進前十名的人

價格:2999元

廣告標語:
布玲布丁變聰明吃了保證讓你進名校!考試讀書沒煩惱,一定變成金頭腦。

廣告海報:


電視廣告:


[第三組]
組員:1,9,11,18,19

商品名稱:萬能機器人

功能/功效:買到它你會輕鬆一輩子,因為它會幫忙主人做家事。例如:你最討厭刷馬桶,它能幫你做完所有的事情,可以過著享受的生活,如果它不動的話有可能是壞掉或沒電!是壞掉的話,我們免費幫忙修!

目標消費者:賣給忙碌的人,不分男女,18歲以上。

價格:2000元打八折

廣告標語:
這個商品是智慧科技公司打造出來的!可以幫忙做你做不出來的事喔!它做家事都是一流的喔!要買要快喔!這個商品可是限量版的喔!

廣告海報:


電視廣告:




順便送上第一次的廣告模仿影片:









※小提示
在播放影片的時候,可以點選"設定"(右下角有個長的像齒輪的圖示)選1080p,畫質就會變清晰喔!