(影片為動畫版世說新語)
管寧割席（德行11）：
原文：
管寧、華歆共園中鋤菜，見地有片金，管揮鋤與瓦石不異，華捉而擲去之。又嘗同席讀書，有乘軒冕過門者，寧讀如故，歆廢書出看，寧割席分坐，曰：「子非吾友也！」
翻譯：
有兩個讀書人，一個叫管寧，一個叫華歆；他們的感情很好，不僅在同一個地方讀書，而且形影不離。有一次，管寧和華歆一起到院子裏鋤草，忽然發現了一塊金子。當時，管寧視若無睹，仍舊揮動鋤頭，而華歆卻動心了，立刻就拾起了金子，放在一邊。又有一次，管寧和華歆正一同坐在蓆上讀書，忽然有坐著轎子的官員從門前經過，管寧照常讀書，華歆卻忍不住的放下了書本，跑出去看。管寧見華歆這樣的不專心，又羨慕做官的人，再加上發現他見到了金子動心的事，就堅決的割斷了並坐的蓆子，把座位分開，面色嚴肅的對華歆說﹕「從現在開始，你不再是我的朋友了」。
賞析：
這篇文章運用了大量的映襯筆法，用管寧和和華歆之間的相互對照，看出他們對一些事情的看法。看出了華歆不僅對金子動心，而且還羨慕高官利祿，管寧不但不動心，而且因此和華歆吵了一架。從這篇就可以看出當時文人的風氣，大多是以有官職為目標，建安七子每個幾乎都有在曹魏下做事。管寧便不屑與他們為伍，在這篇文章中，就做了清楚的描寫，也對一些當時不願出仕的文人的風骨，有了更深的了解。
